INDEPENDENT.PL - polska kultura niezależna

15. Konkurs Teatrów Ogródkowych 2006

Konkurs Teatrów Ogródkowych ...to konkurs dla teatrów prywatnych i państwowych - z kraju i z zagranicy. W tym roku odbędzie się już po raz piętnasty!
Organizatorem konkursu jest Dom Kultury Śródmieście, od 2003 roku kierowany przez twórcę Konkursu Teatrów Ogródkowych - Andrzeja Tadeusza Kijowskiego.
Konkurs Teatrów Ogródkowych potrwa cztery miesiące i składać się będzie z dwóch części. Od 3 czerwca do 21 sierpnia 2006 w poniedziałki zapraszamy naszą Publiczność do Ogrodów Frascati lub Domu na Smolnej na otwarte prezentacje eliminacyjne. Oceniać je będzie Komisja Kwalifikacyjna - dyrektor DKŚ Andrzej Tadeusz Kijowski oraz wielokrotny uczestnik i laureat konkursu Darek Sikorski.

Finał Konkursu rozegrany będzie w Ogrodach Frascati w dniach 21 - 27 sierpnia. Oprócz Nagrody Burmistrza Dzielnicy Śródmieście na uczestników czeka Plebiscyt BRAWA czy KLAPA, w wyniku którego rozdzielone zostanie 5000 zł jako Nagroda Publiczności.
W jury KTO zasiadają znane osobistości ze środowiska teatralnego: Grażyna Barszczewska, Jerzy Derfel, Maciej Nowak, Anna Retmaniak (a do 2003 r. także m. in. Barbara Borys-Damięcka, Izabella Cywińska, Stanisław Górka, Edyta Jungowska, Adam Kilian, Paweł Konic, Zofia Kucówna, Wojciech Malajkat, Krzysztof Rau, Maciej Wojtyszko, Dorota Wyżyńska, Wanda Zwinogrodzka).

Od 2004 roku Konkurs Teatrów Ogródkowych jest częścią letniego festiwalu "Ogródki Warszawskie". Nadal jeden dzień w tygodniu (poniedziałek) poświęcony jest teatrowi ogródkowemu, w kolejnych dniach tygodnia odbywają się inne imprezy, takie jak: Taneczne Ogrody, Muzyczne Ogrody, Przeglądy Kabaretów i Pantomimy, a także projekcje filmowe na wolnym powietrzu.
W ciągu piętnastu lat swojego istnienia (blisko 250 przedstawień konkursowych!) Konkurs gościł w Café Lapidarium, w "Gwiazdeczce" na Piwnej, na dziedzińcu Starej Dziekanki przy Krakowskim Przedmieściu, a w 1998 roku na malowniczym ryneczku Mariensztackim. W latach 1999-2004 odbywał się w Dolinie Szwajcarskiej.

miejsce: Ogrody Frascati - Park im. Rydza-Śmigłego, od strony ul. B. Prusa (za teatrem Buffo, na tyłach Muzeum Ziemi)

PROGRAM:

Niedziela, 20 sierpnia 2006 19:00

"BERNARD ŁADYSZ I SYNOWIE"
Występują: Bernard Ładysz - bas, Aleksander Czajkowski-Ładysz - bas, Zbigniew Adam Ładysz – baryton, Andrzej Płonczyński – fortepian

Program koncertu to kontynuacja hitu wydawniczego i artystycznego „A To Polska Właśnie” z udziałem Bernarda Ładysza, obok którego wystąpią jego synowie: Aleksander – bas i Zbigniew – baryton. Z koncertu powstanie płyta CD, na której znajdą się najbardziej znane i lubiane melodie w wykonaniu tych trzech artystów. Koncert ten to znakomita lekcja historii, zilustrowana muzycznie, a zawarte w nim utwory stanowią doskonały materiał dydaktyczny dla wszystkich pokoleń.

Poniedziałek, 21 sierpnia 2006 19:00

– Teatr Nowy w Krakowie "EMIGRANCI" wg Sławomira Mrożka
Reżyseria/obsada: Dominik Nowak, Piotr Sieklucki
Udział specjalny (projekcja wideo): Edward Linde-Lubaszenko
Scenografia: Michał Borczuch

Klasyczny już dramat Sławomira Mrożka we współczesnej i niezwykle humorystycznej aranżacji dwóch młodych aktorów. Na scenie przeplatają się komedia i groteska, nie brakuje też chwili zadumy i nostalgii za opuszczonym domem, wszystko okraszone piosenkami Michała Bajora. Na spektakl zaprosi państwa uśmiechnięta twarz Edwarda Linde-Lubaszenki. Całość podkreśla wesoła, pełna fantazji scenografia Michała Borczucha, jednego z najzdolniejszych reżyserów i scenografów młodego pokolenia.

Poniedziałek, 21 sierpnia 2006 20:30

Teatr Limen z Warszawy "APOPTOSIS"
Scenariusz i reżyseria: Sylwia Hanff
Obsada: Sylwia Hanff, Beata Ciecierska-Zajdel, Iwona Wojnicka (butoh), Elżbieta Piasecka (śpiew)
Video art: Jenni Ramme

Apoptosis – (gr.) opadanie, więdnięcie liści. Od lat 70. XX w. naukowcy prowadzili badania nad apoptozą – fizjologicznym zjawiskiem genetycznie zaprogramowanej samobójczej śmierci komórkowej – procesem samounicestwienia uruchamianym altruistycznie, niezbędnym warunkiem zdrowia i życia. Powstała swoista antynomia: śmierć jest potrzebna do życia. Zmienia ona rozumienie sensu życia, śmierci i nieśmiertelności. Spektakl „Apoptosis” to poetyckie obrazy łączące filozoficzne konsekwencje odkrycia apoptozy z japońską koncepcją „postanowienia śmierci” zawartej w bushido – Drodze Wojownika.

Wtorek, 22 sierpnia 2006 19:00

Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie
Michał Walczak "PIASKOWNICA"
Reżyseria: Tomasz Man
Obsada: Teresa Zielska, Robert Rutkowski

Debiutancka sztuka Michała Walczaka znakomicie, z wyczuciem i prostotą oddaje opis pierwszej miłości. Autor w krótkim czasie stał się jednym z najgłośniejszych i najzdolniejszych dramaturgów w Polsce. Warto czasem zatrzymać się i wrócić do piaskownicy z naszego dzieciństwa. Może to być pouczające!

Wtorek, 22 sierpnia 2006 20:30

Teatr Nikoli w Krakowie
"MASKI Z KOLEKCJI DOKTORA CARLA JUNGA"
Reżyseria - Mikołaj Wiepriew
Obsada: Dominika Jucha, Mikołaj Wiepriew

Spektakl bez słów. Wykorzystano w nim ruch plastyczny z elementami pantomimy, tańca współczesnego oraz technikę butoh, a także stylistykę komedii dell\'arte oraz umiejętność pracy maskami. Ukazuje stany psychiczne, które dotykają nasze społeczeństwo. Przedstawione zostają różne postawy ludzkie: osoby nacechowane pozytywnym zainteresowaniem światem zewnętrznym, a także osoby posiadające cechy introwersji kierujące swoją uwagę przede wszystkim na własne przeżycia, nie interesujące się otoczeniem, zamknięte w sobie i izolujące się od innych.

Środa, 23 sierpnia 2006 19:00

Teatr Korez z Katowic
Bogusław Schaeffer "SCENARIUSZ DLA TRZECH AKTORÓW"
Opracowanie tekstu: Mikołaj Grabowski
Obsada: Bogdan Kalus, Mirosław Neinert, Dariusz Stach / Piotr Warszawski

Bogusława Schaeffera przedstawiać nie trzeba nikomu. Jego rytmiczne, dowcipne dialogi wspaniale nadają się do teatru ogródkowego. Gra katowickich aktorów jest tak naturalna, że zapominamy o aktorstwie i oddajemy się zabawie, nie wiedząc, kiedy kończy się sztuka. Spektakl prezentowany był m.in.: w Wiedniu, Budapeszcie, Essen, Kolonii, Berlinie.

Środa, 23 sierpnia 2006 20:30

Teatr Konsekwentny w Warszawie
"...I PÓKI ŚMIERĆ NAS NIE ROZŁĄCZY. DOBRANOCKA "
Autor: Ladislav Fuks
Scenariusz i reżyseria - Adam Sajnuk, Agnieszka Czekierda
Scenografia: Antoni Barłowski, Jerzy Łazewski, Adam SajnukObsada: Agnieszka Czekierda, Antoni Barłowski, Adam Sajnuk

Tragikomiczna przypowieść o brzydkim złotym weselu w domu starców z zimnym krupnikiem oraz rozgotowanym ryżem.

Czwartek, 24 sierpnia 2006 19:00

Teatr Stara Prochoffnia w Warszawie
Enda Walsch "DISCO PIGS"
Reżyseria: Włodzimierz Kaczkowski
Muzyka: Sambor Czarnota i bracia Tarkowscy
Obsada: Hanna Piaseczna, Bartłomiej Krat

Historia jednego dnia w życiu pary nastolatków z małego miasteczka, którzy właśnie obchodzą swoje siedemnaste urodziny. Ponieważ urodzili się tego samego dnia, nawet o tej samej godzinie, są ze sobą związani do tego stopnia, że spędzają razem całe dnie na wymyślaniu zabaw, języka i sytuacji, które tylko oni są w stanie zrozumieć. Nierozłączna para: Świniak i Prosiak, jak sami siebie nazywają, czyli Disco Pigs. Spektakl został uhonorowany nagrodą publiczności na Międzynarodowym Młodzieżowym Forum Teatralnym: M. art. kontakt 2006 w Mohylewie na Białorusi.

Czwartek, 24 sierpnia 20:30

Teatr Dramatyczny w Elblągu
Eva Pataki "EDITH I MARLENE"
Reżyseria: Andrzej Ozga
Obsada: Beata Paluch, Beata Olga Kowalska, Teresa Suchodolska-Wojciechowska, Lesław Ostaszkiewicz, Tomasz Czajka, Krzysztof Bartoszewicz, Dariusz Michalski, Marcin Tomasik, Nelly Sozańska-Przyboś

Edith Piaf i Marlena Dietrich – legendy swoich czasów. Łączyła je prawdziwa przyjaźń pełna miłości i wzajemnego szacunku, ale też szlachetnej rywalizacji scenicznej. Dzieliło pochodzenie i życiowe doświadczenia.Tekst węgierskiej autorki Ewy Pataki, pod zwięzłym tytułem "Edith i Marlene" to udramatyzowane biografie obydwu gwiazd, w których nitka dialogowa stanowi podstawę konstrukcji opowieści i porządkuje fakty. Tak naprawdę jest to historia życia Edith, w którym Marlene odegrała niepoślednią rolę, równoważąc depresje i szaleństwo utalentowanej Francuzki, opanowaniem, szczerym przywiązaniem i umiejętnością szukania nadziei. Dramaturgia utworu zbudowana jest na kontraście ich osobowości. Z jednej strony Marlena, córka pruskiego oficera, gwiazda światowego kina, uosobienie wyrafinowanej kobiecości tamtych czasów i żywiołowa, niekryjąca swych proletariackich korzeni, niezbyt urodziwa i dramatycznie poszukująca miłości Edith. Ten kontrast dotyczy również sposobu uprawiania przez nie zawodu – namiętny, spontaniczny ze strony Piaf i pełen profesjonalnego dystansu u Dietrich.Edith - "paryski wróbelek", drobna, niepozorna, o porywająco pięknym głosie. Marlena – bogini seksu, wcielenie berlińskiej dekadencji lat 20-tych. Ten związek, pełen miłości i wzajemnego szacunku, wyzwolił burzę gwałtownych emocji. Znalazło się w nim także miejsce na rywalizację i zazdrość.

Piątek, 25 sierpnia 2006 19:00

Platforma Artystyczna O.B.O.R.A. w Poznaniu
"OCH, SZCZĘŚCIE"
Scenariusz i reżyseria: Janusz Andrzejewski
Obsada: Izabella Tarasiuk i Janusz Andrzejewski
Akompaniament - Trio TAKLAMAKAN: Jan Romanowski (skrzypce), Michał Karasiewicz (fortepian), Andrzej Trzeciak (wiolonczela)

Spektakl muzyczny inspirowany tekstami Horacego Safrina, Juliana Tuwima i Zbigniewa Herberta, opowiadający historię Żyda-tułacza. Powrót w rodzinne strony wywołuje nostalgiczne wspomnienia. Wszystko to daje rodzajowy obrazek życia żydowskiego miasteczka, po którym pozostały jedynie pamiątki zgromadzone w walizce. Żydowski humor w najlepszym stylu to wystarczająca rekomendacja wspaniałej rozrywki. Do tego piękne piosenki śpiewane w jidysz. Po prostu cymes!

Piątek, 25 sierpnia 2006 20:30

Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie "POD NIEBEM PARYŻA"
Scenariusz, reżyseria i choreografia: Dorota Furman
Występują: Agata Ochota-Hutyra, Iwona Chołuj, Małgorzata Marciniak, Waldemar Cudzik, Adam Hutyra, Marek Ślosarski.

Niezwykły spektakl złożony z piosenek francuskich. Opowieść o miłości, zdradzie, radości życia, o Paryżu i urokach przedmieścia. Karnawałowość, ludyczność, nostalgia i zaduma - tym wszystkim przesycone są teksty takich znakomitości jak: Brel, Brassens, Plante we wspaniałych przekładach Jeremiego Przybory i Wojciecha Młynarskiego.

Sobota, 26 sierpnia 2006 19:00

Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza w Gdyni
Marek Koterski „DZIEŃ ŚWIRA”
Reżyseria: Tomasz Man
Scenografia: Monika Kurosa
Muzyka: Paweł Sołtysiak
Obsada: Bogdan Smagacki jako Adaś Miauczyński, Beata Buczek-Żarnecka, Piotr Michalski

Inteligenta portret własny. Przeniesienie znakomitego scenariusza Marka Koterskiego na deski teatralne. W ascetycznej przestrzeni opis kryzysowej sytuacji inteligenta w średnim wieku staje się niezwykle przejmującym, choć niepozbawionym śmieszności wyznaniem. Adaś Miauczyński, z którego się naśmiewamy, w pewnym momencie zaczyna wzbudzać współczucie. Mógłby być każdym z nas.

Sobota, 26 sierpnia 2006 20:30

Teatr Syrena w Warszawie "OKUDŻAWA – BŁĘKITNY CZŁOWIEK"
Reżyseria: Roman Kołakowski
Występują: Izabella Olejnik, Marta Walesiak, Beata Jankowska-Tzimas, Roman Kołakowski, Wojciech Machnicki oraz zespół: Artur Jerzy Zieliński – fortepian, Dariusz Świnoga – akordeon, Wojciech Zalewski – kontrabas, Tadeusz Czechak – gitara, Roman Kołakowski – gitara

Poetycka opowieść o Bułacie Okudżawie, najwybitniejszym rosyjskim śpiewającym poecie. To opowieść o czasie, w którym przyszło mu żyć i który wyrył piętno na jego twórczości. To opowieść o wielkiej przyjaźni, jaką ten poeta - pieśniarz obdarzał Polskę i Polaków. To wreszcie opowieść o Wierze, Nadziei i Miłości, trzech siostrach, które go zawsze prowadziły przez życie i którym Okudżawa poświęcił swoje najpiękniejsze strofy.

Niedziela, 27 sierpnia 2006 19:00

Scena "PreTeksT" "MIASTECZKO"
Reżyseria - Jerzy Raszkowski
Obsada: Anna Mika, Jerzy Raszkowski, Piotr Świtalski

Spektakl teatralno-muzyczny z udziałem publiczności. Po kilkunastu latach pobytu w USA wracają do Miasteczka Ania i Piotr. Są pełni energii i robią wszystko, żeby zaktywizować mieszkańców i rozbudzić w nich zainteresowanie kulturą. Organizują konkursy i różne imprezy, a nawet inwestują własne pieniądze w budowę…O tym, co chcą zbudować i jak kończy się ta satyryczna opowieść osadzona w polskich realiach, dowiecie się odwiedzając Miasteczko, takie piękne jak pudełeczko, takie słodkie jak ciasteczko i niebiańskie jak ptasie mleczko…

Niedziela, 27 sierpnia 2006 20:30

Teatr Krzyk z Maszewa "GŁOSY"
Scenariusz i reżyseria: Marek Kościółek
Obsada: Anna Giniewska, Małgorzata Dorenda, Marcin Pławski, Adrian Drapkowski, Bartosz Ciosek, Bartosz Bojdo

Przedstawienie inspirowane wydarzeniami w toruńskim technikum, gdzie uczniowie znęcali się nad nauczycielem angielskiego. „Głosy” pokazują młodych ludzi zagubionych w świecie bez autorytetów. Ich prośby kierowane są kolejno do nauczyciela, ojca, ministra i Boga. Okazuje się, że znikąd nie ma odzewu. Młodzi ludzie odważnie mówią o świecie, który ich otacza. Wiele im się w tym świecie nie podoba. Spektakl z Maszewa to nie zabawa, ale krzyk w istotnych i bolesnych sprawach.

Poniedziałek, 28 sierpnia 2006 19:00

Maria Peszek "MIASTO-MANIA"
Muzyka: Wojciech Waglewski, Fisz i Emade
Teksty: Piotr Lachman
Muzycy: Michał „Fox” Król – instrumenty klawiszowe, Marcin Ułanowski – perkusja, Wojciech Traczyk – kontrabas, Mariusz Wróblewski – gitara

Koncertowa wersja znakomitego spektaklu Marii Peszek. Składają się na niego piosenki ze znakomitymi tekstami aktorki i Piotra Lachmana, z muzyką Wojciecha Waglewskiego i jego synów – Fisza i Emade. Piosenki z płyty w bardziej energetycznych i żywiołowych aranżacjach, często improwizowane. Artystce towarzyszy czterech świetnych muzyków: Michał "Fox" Król - instrumenty klawiszowe, Marcin Ułanowski - perkusja, Wojciech Traczyk - kontrabas, Mariusz Wróblewski - gitara.Koncert jest zdarzeniem samym w sobie, niezależnym od spektaklu. Nie zobaczymy Marii Peszek w "roli" wokalistki, ale wokalistkę Marię Peszek, po prostu. Nie należy spodziewać się żadnych aktorskich trików ani wizualnych atrakcji.Miasto odgrywa niezwykłą rolę w całej historii. Jego rytmy, światła, pulsowanie, muzyka wind, ruchomych schodów, wyjące karetki. Artystka nazywa swoją bohaterkę współczesną Alicją w Krainie Czarów, jej "miejskim" wariantem, zdziczałą krewną. A może jest jakąś dziwna odmianą nowoczesnej księżniczki uwięzionej w "wieży-owcu"? Jej Krainą Czarów jest miasto.


Organizator: Dom Kultury Śródmieście

WWW: http://www.kto.kijowski.pl

Twoja opinia