Autorzy: pod redakcją Grażyny Stachówny i Przemysława Piekarskiego
Tytuł: Nie tylko Bollywood



"Nie tylko Bollywood" to pierwsza książka poświęcona kinematografii indyjskiej opublikowana w Polsce. Autorzy przybliżają czytelnikom historię oraz artystyczne i dystrybucyjne osiągnięcia tej z pozoru odległej geograficznie i kulturowo, produkującej około 700 filmów rocznie kinematografii, która w ostatnich latach cieszy się w Polsce i na całym świecie coraz większą popularnością. Wychodzą od Bollywood - filmowego zagłębia w Bombaju, indyjskiej "fabryki snów" i kolebki największych gwiazd - ale przedstawiają również historię filmu indyjskiego, jego społeczno-polityczne konteksty, największe sukcesy, zmieniające się poetyki i głoszone ideologie.

Tom "Nie tylko Bollywood" zawiera 21 artykułów o szerokim spektrum tematycznym omawiające literackie i teatralne korzenie kina indyjskiego, twórczość wybitnych reżyserów (na przykład Satyajita Raya, Deepy Mehty czy Miry Nair) oraz popularne kino gatunkowe realizowane w języku hindi w Bollywoodzie oraz w języku tamilskim w Madrasie (zwanym - dla odmiany - Kollywoodem).

Artykuły poświęcone oryginalnemu autorskiemu kinu indyjskiemu przedstawiają ważkie dla rozwoju współczesnych Indii problemy związane z historią, mitologią i zmieniającą się powoli obyczajowością tego kraju, a teksty poświęcone kinu popularnemu analizują ukryte pod ich rozrywkową atrakcyjnością przesłania - adresowane do widowni subkontynentu oraz licznej diaspory indyjskiej - dotyczące patriotyzmu i konfliktu indyjsko-pakistańskiego, tradycji kulturowych i rodzinnych, patriarchalizmu i zmieniającej się sytuacji kobiet, a także nowej popularnej mitologii opartej na wzorach rodzimych i zapożyczonych z Zachodu.

Autorzy drążą także fenomen rosnącej popularności filmów bollywoodzkich, tzw. masala films, wśród widzów zachodnich, która wynika, jak się zdaje, z atrakcyjności prezentowanych przez nie fabuł, egzotycznej poetyki, oferowanych głębokich wzruszeń - unikanych zwykle w produkcjach zachodnich – wyrazistej moralistyki, kultu ekranowych idoli i idolek oraz autentycznej, radosnej zabawy.

------------------

Autorem okładki jest Bartek Materka, krakowski artysta, absolwent Akademii Sztuk Pięknych, koncentrujący się w swojej twórczości na tym, jakim deformacjom ulega obraz rzeczywistości w naszej świadomości. Jego obrazy, powstające na ogół na podstawie własnych fotografii, są analizą aparatu wzrokowego, tego, jaki wpływ mają nań współczesne technologie optyczne i metody generowania wizerunków (obraz cyfrowy, telewizyjny, mikroskopowy, kod ascii).


Spis treści:

  • Urszula Woźniakowska - Teatr Parsów, czyli skąd się wziął Bollywood
  • Adriana Celińska - Jane Austen w stylu masala. Duma i uprzedzenie - od dziewiętnastowiecznej angielskiej powieści do współczesnej indyjskiej komedii
  • Grażyna Stachówna - Bengalska love story, czyli Dewdas literacki i filmowy
  • Artur Majer - Trylogia Apu Satyajita Raya – ekranowe wcielenie emocji
  • Tatiana Szurlej - "Trylogia żywiołów" Deepy Mehty, czyli wszystko to, czego nie chcemy wiedzieć o Indiach
  • Patrycja Włodek - Mira Nair – upojona życiem
  • Agnieszka Lewandowska - Kobieta jako odmieniec w filmach Aparny Sen
  • Deimantas Valanciunas - Przedstawienie kobiety idealnej w popularnym kinie indyjskim
  • Karolina Kosińska - Radha nie jest na sprzedaż! Kobieta i wywrotowość w Mother India Mehbooba Khana
  • Jadwiga Majdanik - Kobieca seksualność w komercyjnym kinie hindi
  • Jarosław Pietrzak - Mężczyzna, kobieta i Bollywood. Struktura męskiej dominacji i jej subwersje we współczesnym popularnym kinie hindi
  • Marta Raczek - Parampara jako źródło cierpień? Małżeństwa aranżowane i problem zdrady w kinie induskim na przełomie XX i XXI wieku
  • Joanna Aleksandrowicz - Chłopak znad Gangesu i zimny drań. Podwójne życie Dona
  • Piotr Kletowski - Bollywoodzkie kino akcji, albo trochę ołowiu w misce z masalą
  • Andrzej Kołodyński - Zwycięstwo Arkadii. Filmowe echa konfliktu indyjsko-pakistańskiego
  • Paulina Śmigiel - Królewskie oblicze Bollywoodu. Shah Rukh Khan – największa gwiazda indyjskiej kinematografii
  • Małgorzata Straszewska - Przemoc, nacjonalizm, tańce i wzruszenia: Kollywood – tamilski przemysł filmowy
  • Elżbieta Wiącek - Hybrydyzacja i intertekstualność w dyskursie post- kolonialnym na przykładzie tamilskiego filmu Anniyan (2005) S. Shankara
  • Joanna Nadolna - Od herbaciarza do milionera - Slumdog. Milioner z ulicy
  • Martyna Olszowska - Wszyscy kochają Bollywood, Bollywood kocha wszystkich. Zmiany w ideologii, stylu i produkcji filmów hinduskich w XXI wieku
  • Dagmara Bożałek - Bollymania - polscy fani filmów hollywoodzkich

    Independent.pl jest patronem medialnym tej książki

    Wydawca: Korporacja Ha!art



    Data wydania: 2009-11-19